코리티베 @ Copa Sudamericana, Knockout stage