Wikipedia - Deportivo Carchá

Club Social y Deportivo Carchá, is a Guatemalan football club based in San Pedro Carchá, Alta Verapaz Department. They play their home games in the Estadio Juan Ramon Ponce Guay.

History

The club was founded in 1962 and won promotion to the Liga Mayor B in 1974, entering the competition as Deportivo Carchá Jimmy Álvarez, named after their first manager. In 1992 they joined the Guatemalan second division and they finished champions in the 1997/1998 season to make their debut at the highest level of Guatemalan football, playing in the Liga Nacional de Guatemala in 1998/1999. They were relegated again after the 2000/2001 season and even went down further to the third tier of Guatemalan football.

Most recently they have again been playing in the Primera División Group "A" or "B". They are nicknamed Los Hombres Peces (the Fisherman).

데포르티보 카르차는 과테말라의 축구 클럽으로, 알타 베라파스 주의 코반에 연고지를 두고 있다. 이 팀은 1950년에 창단되었으며, 현재 과테말라 프리메라 디비시온에 참가하고 있다. 데포르티보 카르차는 과테말라 리그에서 5번 우승했으며, 코파 데 과테말라에서도 3번 우승했다. 이 팀은 또한 CONCACAF 챔피언스리그에 여러 차례 출전했으며, 2009년에는 준결승까지 진출했다.

데포르티보 카르차는 과테말라에서 가장 인기 있는 축구 클럽 중 하나이며, 많은 팬을 보유하고 있다. 이 팀은 홈 경기를 에스타디오 카를로스 베나비데 아마도르에서 치른다.

데포르티보 카르차의 별명은 "로스 카르칸기타스"이며, 팀 색상은 푸른색과 하얀색이다. 이 팀의 주요 라이벌은 코반 임페리알이다.